Silences of the Palace
aka Les Silences du palais
Screening: 29 August, 6:30pm
Tunisia/France
1994
Director/Screenplay/Editor: Moufida Tlatli
Production co: Cinetelefilms & Magfilm, Mat Films
Producers: Ahmed Baha Eddine Attia, Richard Magnien
Cinematography: Youssef Ben Youssef
Production designer: Claude Bennys
Sound: Faouzi Thabet
Music: Anouar Brahem
Khedija: Amel Hedhili
Young Alia: Hend Sabri
Khalti Hadda: Najia Ouerghi
Adult Alia: Ghalia Lacroi
Sidi Ali: Kamel Fazaa
Lofti: Sami Bouajila
In Arabic and French with English subtitles
127 mins
DVD [Changed since programme printed]
M cert
The heroine of the story in my film, The Silences of the Palace, is a
woman who, in our country, we sometimes called "the colonized of the colonized."
A woman who was inferior due to her birth; a woman born to serve men. Alia was
born in servitude. She's the daughter of one of the servants of the Bey's Palace,
the last kings of Tunisia. It was the royal custom that women servants were not
only there to serve, i.e. unconditional drudgery, but were also to submit to the
princes' "rights in the bedchamber." The world of these Oriental princes the last
to reign in Tunisia is seen through the eyes of a little girl from the kitchens
of the Palace. A little girl who was pre-destined to inherit the slave condition
of her mother, who was herself daughter and grand-daughter of servants, but will
find the courage to refuse her destiny and break free from it.
Alia will search escape from her bondage by questioning her very being and
delving deep into herself. Finally, she will seek a salvation through the beauty
of her voice by singing. When she meets Lofti, a young militant hiding in the
servants quarters of the Palace, he makes her aware of the importance of the
Nationalistic movement, which is struggling for the independence of the country.
Alia will identify with this struggle and hope to be freed from the prison that
is her life. Will she succeed? I have tried to show a child's eye view of this
world of Oriental princes, of the refinement and injustice which mixes the
splendours of thousands of years of culture with decadence. The aspect that
always hits me the most powerfully is the silence imposed on women in the
Arab-Muslim world. They grow up living in doubt as to their own existence and
their own past. Although the child's destiny is to follow her mother into
slavery, I also wanted to show that women have within themselves the ability
to break out of this condition.
Moufida Tlatli
Internet Movie Database listing
|